A Dedication

Here’s a dedication of this beautiful song for Mincy as a gift, wishing her a Happy Valentines Day and a very Happy Anniversary 😉

MAYABONO BIHARINI HORINI (BEDROOM) – Translation

Wandering doe of the enchanted forest
Roams within deepest (of my) dreams –
Why do I wish to capture her?
Is there a reason?

Let her be by herself afar.
I would, just through the melody of my flute –
Touch her life and her soul,
For no reason at all.

(She) will startle in the spring wind
Will surrender as the heavens speak.
Will grow restless now and then,
For no reason at all.

I will yearn for her from distance,
I will secretly tie her with the rope of separation,
The knot which is without a knot.
For no reason at all.

You may listen to the original song here…

Advertisements

Any Suggestions ?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s